SEO efficace e conveniente: come ottimizzare il tuo e-commerce per vendere senza confini

Blog

Agosto 03, 2022

SEO efficace e conveniente: come ottimizzare il tuo e-commerce per vendere senza confini
La SEO è fondamentale per aumentare la visibilità e le vendite di qualsiasi attività online. Oggi la maggior parte degli e-commerce lavora già con una strategia per posizionare la propria attività su Google nel proprio mercato locale, ma cosa succede quando un'azienda vuole raggiungere altri paesi?

Strategia SEO internazionale

Quando un'azienda intende espandersi nei mercati internazionali, frequentemente sceglie di replicare la stessa strategia SEO che ha funzionato nel proprio paese. Tuttavia, spesso questo non funziona e, anzi, può addirittura finire per danneggiare il brand.

La realtà è che qualsiasi azienda che intenda conquistare il mercato internazionale deve sviluppare una strategia SEO internazionale se vuole avere successo.

Come sviluppare una strategia SEO internazionale?

Se stai pensando di internazionalizzare il tuo brand, la prima cosa da fare è porti queste domande:

A quale pubblico mi rivolgerò?

La SEO internazionale cerca di concentrarsi sul pubblico locale in diversi luoghi geografici e, a seconda del paese in cui vuoi far conoscere il tuo brand, la tua strategia SEO deve essere adattata. 

Ad esempio, rivolgersi al mercato europeo, all’interno del quale gli utenti utilizzano principalmente Google, non è lo stesso che lavorare sul posizionamento in Russia, in cui il motore di ricerca di riferimento è Yandex, o in Cina, dove il più utilizzato è Baidu.

Quali sono i fattori di localizzazione più importanti?

Uno dei fattori più importanti quando si sviluppa una strategia internazionale è assicurarsi che le traduzioni delle parole chiave o dei contenuti siano appropriate, evitando traduzioni letterali che possono creare malintesi. Occorre perciò fare ricerche su come si esprimono gli utenti dei mercati a cui vogliamo rivolgerci. 

Pensiamo ad esempio al caso della Spagna e dell'America Latina: lo spagnolo è parlato in entrambe le regioni, ma ci sono molte espressioni che cambiano a seconda del paese.

Come fare link building locale?

Un buon modo per creare un’efficace strategia a livello di link per un nuovo mercato è quello di cercare partnership e ottenere post sponsorizzati sui blog locali.

Stesse parole chiave in mercati diversi?

Le parole chiave su cui stai lavorando nel tuo mercato locale potrebbero non funzionare in altri paesi perché non hanno un buon volume di ricerca o perché sono troppo competitive. Ci sono anche keywords che probabilmente non esistono in altri paesi, quindi è importante individuare parole chiave diverse per ogni nuovo mercato.Ora che sai quanto sia importante avere una buona strategia SEO per internazionalizzare la tua attività, ti consigliamo di lavorare con JEVNET, un'agenzia di marketing digitale leader nell'e-commerce transfrontaliero con un team di grandi esperti di SEO internazionale.

Condividila!: